היפ הופ כטרנס מדיה – תרגום מאמר

את המאמר הבא לקחתי מתוך הבלוג המצוין של הנרי ג'נקינס, במסגרתו הוא עוסק בנושאים שונים של טרנסמדיה. למי שלא מכיר, טרנסמדיה היא צורה להסתכל ולבחון אמנות בימינו. הגישה גורסת כי סיפור איננו מסופר רק על גבי מדיום אחד כפי שהיה בעבר, אלא שהוא מתקיים על גבי מספר פלטפורמות במקביל, ואופן הצריכה של הסיפור וההתפתחות שלו ...

פני ערפילית דמותה של האדמה / ניק קייב

פני ערפילית דמותה של האדמה / ניק קייב תרגום חופשי ל: Loom Of The Land. בסופו המטונף של החורף לצד פני ערפילית דמותה של האדמה, הלכתי עם סאלי המתוקה יד ביד. והרוח היא נשכה קשות, כל שכן לילד ללא אמצעים, ללא נעליים על רגליו, וסכין במכנסיו. לצד פני ערפילית דמותה של האדמה פעמוני המיסיון הדהדו, ...