כתיבה

חודש העריכה הגדול התחיל, למעשה הוא בשיאו. לא פחות משלושה ספרים שונים נמצאים כרגע בתהליך עריכה אצלי. וכן, גם עוד כל מיני פרויקטים מתבשלים, כי למה לא לסבך לי את החיים.הראשון הוא ספר השירה, שעבר כבר שלוש זוגות עיניים רציניות, אני מעבד את ההערות, מזיז עורך ומשנה. הספר יכלול כ-50 שירים, ואני מאמין שרק לקראת ינואר אצליח להשלים את העריכה. השני בעריכה הוא הספר העלילתי רות המכשפה, שמתקדם במהירות וסיימתי לערוך כבר 40% מהספר. אני מאוד נהנה מלערוך אותו, זו חוויה מאוד אחרת משני הקבועים הספר הראשון שלי. גם בגלל שהוא פחות מדכא, מה שמוסיף לשמחת החיים שלי, וגם כי אני מוצא את עצמי מתאהב בו מחדש. יש בו תמהיל של עריכה, היסטוריה, בישול ואפייה, צמיחה, התחדשות ויהדות. הספר למי שלא יודע הוא בז'אנר הקוזי פנטזי, הווה אומר פנטזיה בתוך קהילה, עם הרבה יום יום, החיים עצמם של ילדה בת 11 בטבריה העות'מאנית. אני מאמין שתוך שבועיים שלושה אסיים לערוך את כל הספר, אפנה לעריכה ספרותית מקצועית, ומשם נתקדם. שורההספר השלישי שבעריכה הוא ספר הילדים signs of magic, המספר על שתי אחיות שבדרקן לשוק הגדולה מלמדת את הקטנה לקרוא את העולם. זה…

מגזין Jewish Poets Collective, קיבל לשמחתי שני שירים שלי לפרסום במגזין החדש שלו. השירים, Forgiveness ו-Lo, The Dreamtime Was Gone יקרים לי ונכתבו בחודשים האחרונים. מוזמנים מאוד לקרוא כאן:https://jewishpoetscollective.com/nimrod-dweck/המגזין חמוד מאוד, כולל שירים של אמנים יהודים, ישראלים ואמריקאים. את התרגום לשירים עשיתי בעצמי, וסך הכול אני די מרוצה מהם. אני מאמין שהם יופיעו גם בספר השירה המתקרב שלי. כתבתי אותם באופן מקרי בתקופות חגים ומועדים. אחד על רק תיקון ליל שבועות השתתפתי בו כמרצה. השני על רקע תקופת הסליחות, תוהה ביני לבין עצמי על העניין הזה שנקרא סליחות בחיים הלא פשוטים הללו.בנוסף, הוזמנתי לערב הקראת שירה שיתקיים במהלך נובמבר בזום, בו ישתתפו אמנים שונים ומוערכים, אספר יותר כשיהיה פרסום רשמי. סופ"ש נעים, נמרוד